El locutor José Ángel Juanes, conocido por ser la voz que narra la mayor parte de los documentales que se emiten en España, ha participado en la I Muestra de Cine Científico de Córdoba, que organiza la Universidad de Córdoba. El narrador ha ofrecido la ponencia "La narración de documentales" en la Sala Josefina Molina de la Filmoteca de Andalucía.

Juanes ha recordado los inicios del cine científico y documental, y su posterior incorporación a las emisiones televisivas en España. El locutor, que suele doblar al popular David Attenborough, ha advertido sobre los peligros de narrar, ya que se puede "aburrir y arrullar" al público. "La única manera de crear atención en el público es que al que lee el guión le interese realmente lo que está narrando. Debe ser una persona inquieta y curiosa", ha apostillado.

El locutor considera que hay que "utilizar cualquier palabra o expresión como si fuera algo normal", por muy extraña que parezca. Además, cree que "hay que huir" de la incorreción y la "afectación", y alcanzar "naturalidad, sobriedad y poco énfasis". En este sentido, se ha referido a los documentales de Rodríguez de la Fuente como una excepción, ya que era "el propio realizador el que describía lo que se veía en la imagen".

José Ángel Juanes ha revelado que uno de sus primeros trabajos fue la narración de un documental de Josefina Molina titulado "Feria de Córdoba" en 1968. Por otra parte, ha señalado que el cine documental tuvo sus problemas que tener un hueco debido a que durante la Dictadura contó con la fuerte competencia del No-Do, que tenía una vocación similar.