Se trata de una edición bilingüe italiano-español. Los traductores son Daniele Cerrato y Prieto Cerrato, con prólogo de la Catedrática de Filología Italiana de la Universidad de Sevilla Mercedes Arriaga. La entrega del premio tendrá lugar en Sassari en el mes de diciembre.
Este es el último libro de una autora que ha recibido numerosos premios por su obra, entre ellos el Premio de Poesía Ciudad de Córdoba por Tregua, el Premio Andalucía de la crítica por Otra vez Bartleby y el Premio de Poesía José Hierro, por Carmín rojo sangre.